Stylizacja: zatrzymać lato na chwilę

Jesień coraz bardziej daje o sobie znać – coraz wcześniej jest ciemno, wieczory coraz chłodniejsze, a i poranki najprzyjemniejsze są w łóżku. Liście już zaczynają żółknąć i nieśmiało opadają pod stopy. I choć w tym czasie budzi się we mnie jesieniara – taka co to lubi wieczory pod kocem z książką, wielki kubek herbaty i długie wieczory z pachnącymi świeczkami – to jeśli tylko mam ochotę próbuję jeszcze choć na chwilę zatrzymać lato. Takie obecne w ciepłych popołudniach i ostatnich słonecznych spacerach.

Kiedyś jesień była tą porą roku, której szczerze nie lubiłam. Z czasem jednak zaczęłam doceniać ten czas. Wrzesień to zawsze trochę taki nowy początek – nowa szansa na postanowienia, plany i nowe projekty. A potem nadchodzi czas dywanów z kolorowych liści szeleszczących podczas spacerów w parku. I ciepłego światła, które daje jesienne słońce zawieszone niżej niż latem. I babiego lata, które trochę chwilami irytuje, ale także ma swój urok.

zatrzymać lato

Długie wieczory też mają dla mnie swój urok – to okazja by zwolnić, nadrobić zaległości książkowe i filmowe, na które latem było szkoda czasu, a może pouczyć się czegoś nowego… Cieszyć się zapachem szarlotki z cynamonem i aromatyczną herbatą.

Ale trochę na przekór jesieni – tej z ponurym obliczem – postanowiłam jeszcze zatrzymać lato choć na chwilę i nacieszyć się letnią spódniczką. Bo kto powiedział, że jasne, kwieciste spódniczki można nosić tylko latem? Owszem, tego lata tego rodzaju spódniczki robiły prawdziwą furorę. Ale świetnie skomponują się one także w zestawieniu z czernią i czarnymi rajstopami – będą kontrastem, który dodaje stylizacji lekkości i dziewczęcości. I choć wydaje się, że jasna spódniczka i czarne rajstopy to niezbyt trafne połączenie, przy takim zestawieniu kolorów to się świetnie broni. I nawet ciężki buty w tonach spódniczki nie odbierają jej letniej lekkości.

zatrzymać lato

A Wy macie jakąś swoją ulubioną porę roku? Cieszycie się na jesień czy macie ochotę przespać najbliższe miesiące w oczekiwaniu choćby na wiosnę?

Stylizacja:
bluzka – bonprix
spódniczka – bonprix
rajstopy – Gatta
buty – CCC

Zdjęcia: Martyna Antczak – Fotografia

Buziaki!
signature
Subskrybuj, żeby nie przegapić żadnego posta!
Podaj swój e-mail, aby otrzymywać informacje o nowościach!
Tagi

Co o tym myślisz?

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

  • Dina
    29 września, 2021

    Ciekawa stylizacja. Wydaje mi się jednak, że trochę ciemna. Na pewno nie dla mnie bo w czerni źle się czuję. Super, że rozjaśniłaś całość tą jasną i wydawałoby się zwiewną spódnicą. Bardzo uroczo i dziewczęco. Kiedyś nosiłam dużo czerni ale odkryłam, że totalnie nie jest dla mnie, teraz jak coś czarnego zakładam zawszę dodaję jakiś barwny jasny element. Jednak rzadko to bywa. Tobie natomiast bardzo ładnie w czerni. 🙂

  • Radiomuzykant-ka
    29 września, 2021

    Piszesz lato, ale wyglądasz juz jesiennie. 🙂
    Nie da się zatrzymac, ostatni ciepły weekend przed nami.

    • babY pose
      3 października, 2021

      Love how you describe Fall, I like the color and how you enjoy it. Lovely photos.

  • Ananka
    29 września, 2021

    Lovely photos. 😀

  • Citu
    29 września, 2021

    Mi estación favorita es el invierno, disfruta este otoño. Te mando un beso

  • angiesrecipes
    30 września, 2021

    You look beautiful!

  • Jardian
    30 września, 2021

    Świetna stylizacja Królowa Karo. Dla mnie ulubiona pora roku to jesień i zima, ale bardziej słoneczna niż deszczowa. Pozdrawiam serdecznie 😉

  • jotka
    30 września, 2021

    Ciepła złota jesień jest idealna na ciekawe stylizacje, kupiłam sobie spodnie w kratę i brązowe buty, od razu lepszy humor!

  • Urocznica
    30 września, 2021

    Super bluzka i buty. 🙂

  • Chocolade
    30 września, 2021

    Też kiedyś nie lubiłam jesieni, a obecnie to moja ulubiona pora roku 😉

  • Melka blogerka
    30 września, 2021

    Na Lubelszczyźnie pogoda od niedzieli aż do wczoraj była rewelacyjna, niestety od dzisiaj znowu pada. Stylizacja świetna, na taką pogodę jak była ostatnio – idealna 😀

  • Kathrine Eldridge
    30 września, 2021

    Lovely chic fall look! I adore skirt and booties.

    https://www.kathrineeldridge.com

  • The Tote Trove
    30 września, 2021

    I know just how you feel! Summer is my favorite season, so I’ve always dreaded fall. But as I get older, I’m learning to appreciate its charms. One of which is mixing clothes from different seasons! I agree that your ruffly white skirt contrasts beautifully with your black top and tights and dark boots. Here’s to a long, happy autumn of mixing it up!

  • Monika Olga
    1 października, 2021

    Od dłuższego już czasu cieszy mnie każda pora roku, choć jesień zawsze była moją porą roku 🙂
    Letnie sukienki w połączeniu z grubymi swetrami noszę praktycznie przez całą zimę. Tylko kilka letnich sukienek chowam głębiej do szafy, ale są to sukienki, które można zakładać wyłącznie latem. Żadne połączenia z innymi częściami garderoby nie będą dobrze wyglądały 🙂

  • Aisab
    1 października, 2021

    Ilekroć zamawiam ciuchy w bonpixie -zawsze myślę o Twoich stylizacjach.
    Tylko mam problem z rozmiarówką bonprixową; najpierw czytam opinie/rady innych;
    czy brać rozmiar mniejszy czy rozmiar większy ? 🙂
    A mnie zawsze jest szkoda lata.

  • selvaggia Capizzi
    1 października, 2021

    Yeah that skirt looks great also in a fall outfit!
    Don’t Call Me Fashion Blogger
    Facebook
    Bloglovin’

  • Marisa Cavaleiro
    1 października, 2021

    I also feel that September is the beginning of a new cycle, a new beginning. For me it’s a little depressing, the only good thing is the fact that our looks can be more creative, the sweaters and coats give a charm to any look. I see you’re wearing a summer garment combined with Autumn items, that’s the mix I like in Autumn looks!
    xoxo

    marisasclosetblog.com

  • Klaudia Lind
    1 października, 2021

    Jesień jest piękna i lubię jesienne stylizacje i kolory:) Wolę zdecydowanie jesień niż lato 😀

  • ellie
    1 października, 2021

    Pretty Fall look! Awesome shoes too! All the best to a beautiful October!

  • Caitlin'nMegan
    1 października, 2021

    Love your hair! Beautiful skirt to go with your wonderful sweater. Thanks for the inspiration!

  • Ivy's Closet
    1 października, 2021

    Beautiful Autumn look! Really lovely outfit, too!

  • Paola
    1 października, 2021

    So pretty, I love your skirt!
    Kisses, Paola.

    Expressyourself

    My Instagram

  • Brian Frum
    1 października, 2021

    You look totally fabulous and ready for any season!

  • Agnieszka Kaniuk
    2 października, 2021

    Świetna stylizacja kochana. Spódnica podoba mi się najbardziej.
    Jeśli chodzi o mnie, to jest typową jesieniarą.

  • The Yum List
    2 października, 2021

    I love those boots.

  • Kinga K...
    2 października, 2021

    Super spódniczka ❤
    https://loveonthebrainbykinga.wordpress.com/

  • Mama z różową torebką
    2 października, 2021

    Uwielbiam jesień, ale tą piękną słoneczną, złotą … całą jej resztę chciałabym przesiedzieć pod kocem z książką i herbatą 😛

  • Serpentyna
    2 października, 2021

    Skomponowalas piekny zestaw – rzeczywiscie juz nie calkiem letni ale jeszcze nie zimowy.
    Juz nie dokupuje ciuchow, mam ich wystarczajaco na kazdy sezon – co odswiezam to osobista bielizne.
    W miejscu gdzie mieszkam najpiekniejsza jest wiosna ale chyba najbardziej lubie wlasnie jesien. Lubie umiarkowana pogode, wieczory w nastrojowym swietle z ksiazka, spacery wsrod lisci, ich kolory. U mnie wiosna i lato troche monotonne – wciaz gorac, slonce, te same nie zmieniajace sie przez cale miesiace kwiaty i drzewa – jesien przynosi wiecej roznorodnosci choc nie calkowita pustke.

  • Iwetta Żelaznowska
    2 października, 2021

    Bardzo fajna stylizacja 🙂 Taka letnio-jesienna 🙂 Podoba mi się 🙂

  • Justyna Żelaznowska - Łazarz
    2 października, 2021

    Przyjemna stylizacja 🙂 A ja tam lubię jesień 🙂

  • Nika
    2 października, 2021

    Faktycznie, broni się! A przyznam, że sama bym na takie połączenie nie wpadła 🙂 Bardzo fajna stylówka – ale to w końcu nic nowego 🙂

  • Marzena T (Mania)
    2 października, 2021

    Masz naprawdę piękne nogi, powinnaś je pokazywać częściej 🙂

  • moja enklawa
    2 października, 2021

    Muszę powiedzieć, że to naprawdę fajnie wygląda – zwiewna spódniczka w jasnych barwach przy kontrastowej czerni pozostałych części garderoby! Świetny pomysł i realizacja.
    Wspaniałe zdjęcia. Twoja ostra osoba i najbliższe elementy miejskiego pejzażu, oraz drzewo i trawy, a nieostre samochody- w pełni oddają tytuł wpisu.
    Pozdrawiam serdecznie

  • mrsfox
    2 października, 2021

    ta stylizacja to już taka jesienna z zatrzymaną nutką lata:)

  • Ivana Split
    2 października, 2021

    This is a great outfit. I love how you styled this summer skirt for autumn by pairing it with a black top, black tights and ankle boots. You look lovely.
    I’m not sure do I have a favourite season. It used to be summer when I was a kid, autumn when I was a teenager…but as an adult, I’ve learned to embrace all the seasons.

  • Martyna
    3 października, 2021

    Bardzo ładna jesienna stylizacja ?

  • J. Kosik
    3 października, 2021

    Nic dziwnego, że jesieni nie lubiłaś, przecież 1 września czas do budy. 😉
    Stylizacja bardzo ładna.
    Pozdrawiam. 😉

    • Valerie-Jael
      3 października, 2021

      Lots of beautiful and seasonal mode. I hope you are keeping well and safe, Valerie

  • Ken.G
    3 października, 2021

    Bardzo fajne zestawienie, lekkie, kobiece, zmysłowe, a zarazem eleganckie 🙂

  • Jackie Harrison
    3 października, 2021

    You look lovely doll

  • Greg
    3 października, 2021

    Great style! I love this time of year as well… and yes the leaves crunching underfoot 🙂

  • Jola [Manager Pixeli]
    4 października, 2021

    W sumie to takie połączenie lata z jesienią, jak dla mnie idealnie. Stylizacja super i czuć jeszcze w niej lato dzięki spódniczce. 🙂

  • Rashmi
    4 października, 2021

    Beautiful pictures and lovely outfit 🙂
    Beauty and Fashion/Rampdiary/Glamansion

  • Ayuna
    4 października, 2021

    Witam serdecznie ♡
    Piękna stylizacja. Bardzo inspirująco ! Wyglądasz cudownie. Kolory które po prostu kocham 🙂 Super 🙂
    Pozdrawiam cieplutko ♡

  • Oksana Zolotukhina
    4 października, 2021

    I love the styling in this look.
    Wonderful photos and interesting post dear!

  • Tatjana
    4 października, 2021

    I didn’t like autumn either. And now I enjoy the beauty of nature in September and October. And home comfort in November) This light skirt fits perfectly into the autumn look!

  • Pantherka
    4 października, 2021

    That’s a great post.

  • Meggie
    7 października, 2021

    Jesień też jest piękna 🙂 W sumie każda pora roku ma coś w sobie. Bardzo ładna stylizacja.

  • Lonna
    8 października, 2021

    Świetna stylizacja, idealna na jesienne, ale jednak słoneczne dni 🙂

  • Sakuranko
    9 października, 2021

    Oh very good style darling

  • Ann
    9 października, 2021

    I love autumn, the colors, food, and weather.

    I love your outfit, nice shoes too.

    Ann
    https://roomsofinspiration.blogspot.com/

  • Ania
    10 października, 2021

    Super stylizacja! Bardzo podoba mi się też makijaż 🙂
    https://redamancyy.blogspot.com/

  • Justyna Parucka
    10 października, 2021

    Fajnie wyglądasz.
    Pozdrawiam i zapraszam na nowy post 🙂 magdatul-fan.blogspot.com.

  • Gąska
    11 października, 2021

    Podoba mi się ta spódniczka 🙂

  • Oksana Zolotukhina
    12 października, 2021

    Wonderful photos and interesting post dear!

  • 7 8 Krystyna
    14 października, 2021

    Lato, jesień. …… I znowu wiosna.

  • Monika
    14 października, 2021

    Ja jesieni i zimy nie znoszę. Czuję wtedy straszny spadek energii i czekam tylko na wiosnę. Wtedy mam wrażenie, że się odradzam 😉 No ale cóż! Trzeba ją jakoś przeżyć i szukać w niej pozytywów.
    Piękne zdjęcia! Ja przyznaję, że jesienią i zimą praktycznie nie zakładam spódniczek ani sukienek. Za duży zmarzlak ze mnie. Powinnam chyba mieszkać w ciepłych krajach 😉

  • DVD
    15 października, 2021

    I love how you have styled that outfit – you look great!

  • Mica
    15 października, 2021

    This is a really cute floral skirt and you layer it up so well for the cooler weather with all the black 🙂

    Hope you are having a great weekend 🙂 We finally have a sunny day after some rainy ones so will make the most of it!

  • Asia czytasia
    17 października, 2021

    Oj chciałabym bardzo jeszcze zatrzymać lato 🙂

  • Ania
    18 października, 2021

    Ja uwielbiam lato bo wtedy tylko sukienki noszę, długie i krótkie, szerokie i wąskie jakie mi ręce wpadną. Lubię tez jesień i podobniebjak Ty zwalniam wtedy. Nadrabiam z książkami, filmi, a ostatnio nawet z drutami 🙂
    Jesień i zima nie strasza mi, na nudę nie mogę narzekać bo ciągle coś robię 🙂

  • Justyna Parucka
    19 października, 2021

    Fajnie wyglądasz.
    Pozdrawiam i zapraszam na nowy post 🙂 magdatul-fan.blogspot.com.

  • Sady Sana
    19 października, 2021

    Piękna stylizacja. Rozpogadza ponurą jesień. Ja akurat nie lubię tej pory roku. O ile początki potrafią być jeszcze przyjemne, liście mienią się pięknymi kolorami tak później zaczyna mnie męczyć zimno i fakt, że zbyt długo jest ciemno. Trzeba sobie drobiazgami rozjaśniać ten czas :). Jutro ma być pogodnie, może też wyjmę spódniczkę 🙂

  • sorpresa
    23 października, 2021

    Piękne zdjęcia

  • Czerwona filiżanka
    30 października, 2021

    Ja też jestem jesieniara, kupiłam dziś nowa hetbatke- cynamonową, powinna być idealną?
    Jednak jak się nieco bardziej zastanowić to każda pora roku ma swoje fajne strony:)
    Co do Bonprix to kusi mnie by złożyć zamówienie:)

  • Magda
    31 października, 2021

    swietna stylizacja!

  • Małgorzatt
    31 października, 2021

    Ja bardzo lubię jesień za to, że ma cudowne kolory i świeże powietrze, którego czasami brakuje latem gdy jest duszno 😉

  • Magdalena
    6 listopada, 2021

    Te zwiewne spódniczki, bardzo mi się podobają. Zresztą cała stylizacja jest rewelacyjna!

  • Sakuranko
    19 listopada, 2021

    Oh so cute style darling

  • Beautiful Duty
    3 stycznia, 2022

    O jaaa, ale zatęksniłam za taką pogodą!

  • crouschynca
    9 stycznia, 2022

    Bardzo fajna stylizacja. Podoba mi się takie połączenie zwiewności i dziewczęcości ze stylem oraz elegancją. Pozdrawiam 🙂

  • Dorota Kowalska
    25 stycznia, 2022

    Lubię dopóki jest ciepło, później czekam na wiosnę 😀 Szarlotkę uwielbiam, ale nie wolno mi 🙁

  • Carol
    4 lutego, 2022

    Artigo interessante este que acabei de ler aqui em seu blog, estou acompanhando seus artigos alguns dias e são muitas informações interessante gostei.
    http://www.noticiasdaweb.com.br/acre-cap/

  • Monika z Silveris
    4 stycznia, 2023

    Piękna spódniczka z kwiatowym wzorem. Bardzo lubię takie printy, które doskonale sprawdzają się w letnich stylizacjach. Czekam na kolejne wpisy!

  • Ana Freire
    23 stycznia, 2024

    Adorei o look! A saia fica lindamente!
    Eu confesso que a minha estação do ano favorita é a Primavera!
    Beijinhos
    Ana